煙霾圍城心茫茫–加拿大野火濃煙跨海襲來危害健康‧芝加哥AQI破300淪全球最髒城市
由於受到加拿大與明尼蘇達州野火持續肆虐影響，大量濃煙順高壓系統南下，在美中地區上空滯留,使芝加哥地區空氣品質指數（AQI）暴跌至300至366的數劇，淪為全球最髒城市。此次事件打破了近三十年來的歷史空氣汚染紀錄，伊州環保署已發布「非常不健康」級別的警告，芝加哥緊急宣佈關閉所有城市海灘，並取消了包括千禧公園夏季音樂系列在內的所有戶外大型活動；周邊郊區也全面關閉戶外公共設施及泳池，所有夏季營隊皆改在室內進行。
音樂愛好者的達拉斯輕軌一日遊
您熱愛現場音樂嗎？您會發現，德州豐富的音樂歷史在達拉斯依然生氣勃勃——鄉村音樂、爵士樂、搖滾樂等等，都匯聚於此。達拉斯輕軌 (DART) 可以幫助您探索所有這些音樂。
St. Jude 研究員 Hongbo Chi 博士當選美國國家科學院院士–免疫學家因其對推動免疫學和免疫代謝的貢獻而獲得表揚
美國國家科學院 (NAS) 最近宣布，St. Jude Children’s Research Hospital 免疫學家、免疫學系主任Hongbo Chi博士當選院士。當選美國國家科學院院士是科學家由於原創研究而能夠獲得的最高榮譽之一。
肌力講座好評滿座 DCCC加開銀髮肌力訓練課程
為鼓勵銀髮族建立規律運動習慣，提升肌力與生活品質，達拉斯華人活動中心將於 8 月 13 日起 推出 「基礎肌力訓練課程」。課程每週四上午 10:00–11:00 舉行，採安全、循序漸進的教學方式，協助學員提升肌力、平衡能力與日常活動力，沒有運動經驗也歡迎參加！
DCCC年度社區健康義診 8月15日登場上午篩檢、下午義診 多元健康服務守護社區
達拉斯華人活動中心（DCCC）將於2026年8月15日（星期六）舉辦年度社區健康義診活動，邀集醫療院所、健康機構及社區夥伴共同參與，提供多項免費健康篩檢、衛教諮詢與醫療服務，協助民眾及早發現健康風險，提升預防保健意識。
卓靈倩專欄-家居軟裝實用指南
家居軟裝設計在提升居住品質和舒適度方面扮演著至關重要的角色。通過精心選擇和搭配家具、布藝、燈具、飾品和綠植等元素，能夠營造出既美觀又實用的居住空間。以下是對各關鍵要素的詳細探討：