2026年10月10日，McKinney Asian Art & Food Festival（麥金尼亞洲藝術與美食節）在德克薩斯州麥金尼市政廳舉行。旅美舞者袁淩舞蹈藝術主講人 袁淩携原創舞蹈作品《戲韵東方》和《節日歡歌》受邀參演，以融合戲曲元素的舞蹈表達與富有民族特色的藏族舞蹈，展現中國舞蹈的多元魅力。
當天中午12時50分，《戲韵東方》率先登臺，將中國古典舞身韵與戲曲元素相融合，呈現東方傳統美學；下午2時20分，《節日歡歌》接續亮相，以熱情舒展的藏族舞姿和歡快的節奏，展現民族舞蹈的活力與感染力。兩部原創作品風格各异，從不同角度呈現中國舞蹈的藝術特色。
袁淩-中國舞蹈家協會會員入選中國文化藝術人才庫 ，長期從事舞蹈表演、編創與教育工作，曾參與央視春晚、北京奧運會演出，並擔任第七届世界軍人運動會相關舞蹈編創工作。旅美期間，他持續開展原創舞蹈創作與專業教學，帶領學生參加美國舞蹈賽事，其編創的多部舞蹈作品曾在 StarQuest International Dance Competition 達拉斯賽區獲得類別第一名。同時，他積極帶領學生參與當地藝術節、校園及社區多元文化活動，通過舞臺展演與藝術教育，推動中國舞蹈走進美國校園和社區。
此次參演的學員均從零基礎起步，學習舞蹈不足兩年。面對排練中的種種困難和挑戰，大家不斷打磨作品、、加强訓練和配合，最終順利完成演出。此次登臺不僅展現了原創作品的藝術表達，也呈現出舞蹈教會大家，不只是動作與技巧，還有堅持、責任與彼此成就。
袁淩表示，舞蹈不僅是一種藝術表達，也是連接不同文化的重要橋梁。未來，他將繼續通過原創創作、舞蹈教學和社區文化活動，讓更多當地觀眾瞭解中國舞蹈、感受東方藝術之美，為促進多元文化交流貢獻力量。他也向本次藝術節的主辦方與承辦方表達感謝。