Category: 今日要聞

英國女王伊麗莎白二世安詳去世 查爾斯繼任國王

英國王室9日凌晨在其社交媒體帳戶上宣布,英國女王伊麗沙白二世於蘇格蘭的巴爾莫勒爾城堡安詳去世,享年96歲。她的兒子查爾斯立即繼任為英國國王,將於9日(英國時間)返回倫敦。CNN報導,1952年,伊麗莎白二世在她的父親喬治六世國王去世後登上王位。 她監督了大英帝國的最後陣痛,經受住了全球動盪和國內醜聞,並戲劇性地使君主制現代化。報導指出,伊麗莎白統治著英國和其他14個英國聯邦王國,並成為有史以來最知名的女性之一。 查爾斯在她死後立即成為國王。英國的全國哀悼期已經開始,並將持續到女王葬禮結束為止,預計葬禮將在女王去世10天後舉行。英媒稱,女王的遺體將被轉移到白金漢宮,可能會在那裡停留5天。

英國通膨飆至近50年新高

花旗集團預測,英國通貨膨脹率在明年1月恐飆升至18.6%,達到近50年新高,超越1979年石油危機時的17.8%。專家分析,狂漲近10倍的天然氣批發價是影響通膨率主因之一。英格蘭銀行(Bank of England)本月稍早警告,今年底前的英國通膨率恐攀升至略高於13%。根據國家統計局(ONS)17日公布的資料,英國7月消費者物價指數(CPI)已高達10.1%,是近40年來最高,也是七大工業國集團(G7)最高。CPI是衡量通膨的主要指標。

聯準會:將進一步升息 但會適時放緩腳步

美國聯邦準備理事會(Fed)今天表示,聯準會仍致力於進一步升息以平緩價格漲勢,但也同意「在某個時間點」放慢升息腳步的看法是適當的。美國通貨膨脹以40多年來最快速度飆升,聯準會為了冷卻需求以降低物價,今年以來已4次上調基準借款利率,包括在6月和7月兩次大幅調升了3碼。美國6月份通膨年率飆升至9.1%之後,聯準會採取激進措施變得相形緊迫。聯準會官員在7月政策會議的紀錄中表示,需要一段時間才能讓「高得令人無法接受的」通膨率回落至接近2%的目標。經濟學家認為,看不出聯準會制定政策的「聯邦公開市場委員會 」(FOMC)會在短時間內有轉彎決策的跡象。牛津經濟公司(Oxford Economics)經濟學家波斯揚齊克(Kathy Bostjancic)表示:「即使FOMC決定在9月21日將升息幅度縮減至50個基點(2碼),我們預計到年底聯邦基金利率還會再上調125個基點(5碼)。」此外,聯邦儲備銀行多位總裁也表示,即便是利率達到「足夠嚴格的水準」,他們也可能將利率維持在嚴格水準一段時間,以確保通膨下降。